 |
 |
 |
|
Για το «Ερωτες Αγίων»
«.. Το βιβλίο του δημοσιογράφου Δημήτρη Χαλιβελάκη "Ερωτες Αγίων" είναι μία εργασία επιστημονική, μεθοδική, με γλαφυρό τρόπο δοσμένη, που κρατάει αδιάπτωτο το ενδιαφέρον του αναγνώστη από την αρχή ως το τέλος...».
ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΗ ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ |
διαβάστε κι άλλα...
Για το «Αιρέσεις & Δόγματα»
«.. 'Ενα πολύ σημαντικό βιβλίο και πραγματικά, ένα έργο ζωής είναι το βιβλίο "Αιρέσεις και Δόγματα" του δημοσιογράφου και συγγραφέα Δ. Χαλιβελάκη...».
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ |
διαβάστε κι άλλα...
«Η Εξομολόγηση ενός Δημοσιογράφου»
| αφιερωμένο στον Μάνο Κατράκη |
διαβάστε κι άλλα...
«Ευθύνες για τα χάλια στα ΜΜΕ»
διαβάστε κι άλλα...
|
|
|
 Κριτικές λογοτεχνικών βιβλίων - έργων, κριτικές εφημερίδων & περιοδικών για τα βιβλία, κείμενο αφορισμού του βιβλίου "Ερωτες Αγιων".
|
 |
|
 |
Κριτικές για το «ΕΡΩΤΕΣ ΑΓΙΩΝ»
Κριτικές για το «ΑΙΡΕΣΕΙΣ & ΔΟΓΜΑΤΑ»
Κριτικές για το «Η ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΥ»
Πώς "είδε" ο Τύπος τους «ΕΡΩΤΕΣ ΑΓΙΩΝ»
Παρατίθενται μικρά αποσπάσματα από τις ελληνικές εφημερίδες κατ' απόλυτη χρονολογική σειρά για την 1η και 2η έκδοση:
|
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ» (13/6/1986): «... Πρόκειται για ένα πρωτότυπο στη θεματολογία του βιβλίο, που κεντρίζει το ενδιαφέρον, χωρίς να σοκάρει...».
«ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ» (16/6/1986): «... Σε καλαίσθητη έκδοση κυκλοφόρησε το ενδιαφέρον βιβλίο του δημοσιογράφου Δημήτρη Χαλιβελάκη, με τον τίτλο " Ερωτες Αγίων"... ».
«ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (16/6/1986): «...Από το βιβλίο "Ερωτες Αγίων" ξεπροβάλλουν οι ηγέτες των πέντε σπουδαιότερων Θρησκειών του κόσμου: Του Ιουδαϊσμού (Αβραάμ-Μωυσής), Χριστιανισμού (Ιησούς-Παύλος), Ισλαμισμού ) Μωάμεθ), Βουδισμού (Βούδας), Κομφουκισμού (Κομφούκιος)...».
«ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ» (19/6/1986): «...Πρωτότυπο το θέμα και πολύ ενδιαφέρον, επεξεργασμένο με γλαφυρότητα αλλά και ευθύνη, μας γνωρίζει την άλλη, την καθημερινή, την πιο "ανθρώπινη" αν θέλετε πλευρά των αγίων και των σοφών, χωρίς φτήνιες και προκλήσεις...».
«ΗΜΕΡΗΣΙΑ» (20/6/1986): «...Μέσα από τις σελίδες του βιβλίου παρελαύνουν η ζωή και η δράση των εφτά μεγάλων μυστών...».
«ΕΞΠΡΕΣ» (21/6/1986): «.. Οι ιστορικές λεπτομέρειες που δίνει ο συγγραφέας δείχνουν το βάθος της επιστημονικής δουλειάς του που την αναπτύσσει με μία γλαφυρότητα συναρπαστική και το όλο έργο είναι κάτι, το οποίο φωτίζει άπλετα το όλο θέμα που είναι σημαντικό...».
|
|
«ΚΕΡΔΟΣ» (22/6/1986): «... Οι "Ερωτες Αγίων" του δημοσιογράφου Δημήτρη Χαλιβελάκη κυκλοφορούν από τις εκδόσεις "Ιδεολογία" σε καλαίσθητη έκδοση. Τον πρόλογο έχει κάνει ο βετεράνος δημοσιογράφος και ιστορικός συγγραφέας Σόλων Γρηγοριάδης...».
«ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΒΟΡΡΑΣ» (27/6/1986): «...Στο βιβλίο περιγράφεται η ζωή, η δράση και η όποια σεξουαλική δραστηριότητα των εφτά μεγάλων μυστών των πέντε σπουδαιότερων Θρησκειών...».
«ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΗ ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ» (6/7/1986): «.. Το βιβλίο του δημοσιογράφου Δημήτρη Χαλιβελάκη "Ερωτες Αγίων" είναι μία εργασία επιστημονική, μεθοδική, με γλαφυρό τρόπο δοσμένη, που κρατάει αδιάπτωτο το ενδιαφέρον του αναγνώστη από την αρχή ως το τέλος...».
«ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΣ ΛΟΓΟΣ» (27/7/1986): «...Το βιβλίο έχει βασιστεί σε ντοκουμέντα από 65 βιβλία ( παγκόσμιες ιστορίες, φιλοσοφικά εγχειρίδια, Ιερές Γραφές, μελέτες κ.ά.)...».
«Η ΠΡΩΤΗ» (8/8/1986): «...Το βιβλίο του δημοσιογράφου, με τίτλο "Ερωτες Αγίων" συγκινεί, συναρπάζει και κρατάει αδιάπτωτο το ενδιαφέρον μέχρι τέλους...».
|
|
«ΕΘΝΟΣ» (16/1/1987) (Κριτική: Βασίλης Ραφαηλίδης) «Οι καυτές αλήθειες ερέθισαν τους μισαλλόδοξους θρησκομανείς»
Με τον παραπάνω τίτλο δημοσιεύθηκε στην αθηναϊκή ημερήσια απογευματινή εφημερίδα "Εθνος", στις 16 Γενάρη 1987, στη στήλη "Κάθε Μέρα" του δημοσιογράφου και συγγραφέα Βασίλη Ραφαηλίδη () η ακόλουθη επιφυλλίδα του για τους "Ερωτες Αγίων":
«Ο ΣΥΝΑΔΕΛΦΟΣ Δημήτρης Χαλιβελάκης έχει γράψει ένα εξαιρετικά ενδιαφέρον βιβλίο με τίτλο "Ερωτες Αγίων", που όπως πολύ σωστά λέει στον πρόλογό του ο Σόλων Γρηγοριάδης, ανοίγει παράθυρα στην έρευνα. Μέσα στο 1986 το βιβλίο έκανε δύο εκδόσεις και τώρα ετοιμάζεται η τρίτη. Τούτη η εκδοτική επιτυχία έκανε έξω φρενών τους πάντα μισαλλόδοξους θρησκομανείς, που χωρίς να ενημερωθούν, ως όφειλαν, για την ερωτική ζωή των αγίων που λατρεύουν (πράγμα που θα τους έκανε καλό και προσωπικά), δηλαδή χωρίς να διαβάσουν το βιβλίο, έκαναν το βίο αβίωτο στο δύστυχο συγγραφέα που τόλμησε να δείξει και ν' αποδείξει πως ακόμα και οι Αγιοι έχουν "κουσούρια" συγκινητικά ανθρώπινα, κι ότι ο ευνουχισμός δεν αποτελεί προϋπόθεση για την αγιότητα.
Μέχρι σήμερα, η επίσημη Εκκλησία δεν αντέδρασε, ίσως γιατί έχει συνείδηση της σοβαρότητας του εγχειρήματος τους συγγραφέα. Αντέδρασαν όμως οι παραεκκλησιαστικές οργανώσεις, τούτοι οι σύλλογοι των εκ γενετής κρετίνων. 'Οπως μας είπε ο συγγραφέας, απροκάλυπτα πια απειλούν και τη ζωή του με μία σωρεία ανώνυμων τηλεφωνημάτων. Κι όλα αυτά πάντα στο όνομα του Ιησού Χριστού!! Να ένα μικρό ανθολόγιο χριστιανικότατων ύβρεων:
"Να σε καταστρέψει ο Χριστός μας και να σε ρίξει στη γέεννα του πυρός, όπου τριγμοί οδόντων. Η πύρινη ρομφαία του Θεού να σε καίει εσένα και την οικογένειά σου και να μη πεθαίνετε αλλά να βασανίζεστε αιωνίως. Να γίνεις εισμός και τα ερείπια του σπιτιού σας να σας πλακώσουν. Θα σε σπάσουμε στο ξύλο για να "υπερασπιστούμε" το Χριστό"!
Και άλλα πολλά που σημαδεύουν το μέγεθος της μωρίας μερικών ανθρώπων που διατείνονται, οι αχρείοι, πως είναι οπαδοί της θρησκείας της αγάπης. Ο συνάδελφος Χαλιβελάκης, ο ομοιοπαθής μου, είναι σε θέση να τα' αποδείξει όλα αυτά. Ποιός θα τον ακούσει όμως; Ο Αρχιεπίσκοπος; Μα αυτός είναι απασχολημένος με τη διαφύλαξη της εκκλησιαστικής περιουσίας».
|
«ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ» (18/1/1987): «...Με τον τρόπο που είναι γραμμένο το "Ερωτες Αγίων" αποκλείεται να σκανδαλίσει και τον πλέον θρησκευόμενο αναγνώστη. Αν λοιπόν το βιβλίο αυτό περιλαμβάνεται στις -έστω μετά- χριστουγεννιάτικες αγορές σας θα μάθετε πως: "Για τρεισήμισι αιώνες περίπου οι Χριστιανοί γιόρταζαν τη γέννηση του Ιησού (δηλαδή τα Χριστούγεννα) μαζί με τη γιορτή της Βάφτισης με την κοινή ονομασία "Θεοφάνια" ...» (Κριτική: Σπύρος Παγιατάκης).
|
|
«ΤΑ ΝΕΑ» (27/6/1987): «...Κυκλοφόρησε η β΄ έκδοση του βιβλίου του Δημήτρη Χαλιβελάκη "Ερωτες Αγίων", που προκάλεσε πολλές συζητήσεις και αντιδράσεις...».
|
|
Συνοπτικά παρατίθενται ορισμένα αποσπάσματα από τα ελληνικά περιοδικά κατ' απόλυτη χρονολογική σειρά για την 1η και 2η έκδοση:
|
«ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΣ ΘΗΣΑΥΡΟΣ» (1/7/1986): «...Σεξ και Θρησκεία είναι το θέμα που πραγματεύεται ο συνάδελφος Δημήτρης Χαλιβελάκης στο βιβλίο του "Ερωτες Αγίων", που είναι ένα βιβλίο-ντοκουμέντο, πρωτότυπο διεθνώς από πλευράς συνθετικότητας, τεκμηρίωσης, επιστημονικότητας, αλλά και γλαφυρότητας...Οι σημερινές Εκκλησίες των διαφόρων δογμάτων και θρησκευτικών δοξασιών και φυσικά και η Ορθόδοξη Χριστιανική Εκκλησία, δεν κατατρέχουν, δεν αφορίζουν, δεν παρεμβαίνουν άκριτα και θρησκόληπτα σε ό,τι έχει σχέση με το Σεξ και Θρησκεία...» (2σέλιδο αφιέρωμα).
«ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΣ» (3/7/1986): «...Δούλευε ο δημοσιογραφικός "δαίμονας" μέσα του, κάθε φορά που βρισκότανε αντιμέτωπος με τα πρωτότυπα, τις αυθεντικές εξηγήσεις, τις πληροφορίες από πρώτο χέρι και αντίστοιχα με τις ερμηνείες, τις μεταπλάσεις, τις επεξηγήσεις των "μεταπρατούν" του Θείου Λόγου... Μου είχε πει ο Δημήτρης: "Θα συνιστούσα σε αυτούς που αναζητούν σκάνδαλα, γαργαλιστικές γραφές να ψάξουν αλλού"...» (3σέλιδο αφιέρωμα του Βασίλη Καββαθά).
|
|
«ΕΙΚΟΝΕΣ» (9/7/1986): «...Του Δημήτρη Χαλιβελάκη: "Ερωτες Αγίων". Εικονογράφηση: Μαρ. Ορφανίδου. Πρόκειται για ένα πρωτότυπο στη θεματολογία του βιβλίο, που κεντρίζει το ενδιαφέρον του αναγνώστη, δίχως όμως σκανδαλιστικές διαθέσεις...».
«PLAYBOY» Ελληνική 'Εκδοση (Νοέμβρης 1986): «... Με την άδεια του συγγραφέα του βιβλίου δημοσιεύουμε αυτούσια τα κείμενα επτά σελίδων από τους "Ερωτες Αγίων" για τη δημόσια και ιερή πορνεία...» (5σέλιδο αφιέρωμα από τον αρχισυντάκτη του περιοδικού Κωστή Γιούργο).
«ΔΙΑΒΑΖΩ» (1/3/1988): «...δικαιώνεται ο ακούραστος συγγραφέας απόλυτα, αφού καταφέρνει να δώσει με πολλή σαφήνεια τον περίγυρο της Ιουδαίας των χρόνων του Τιβερίου, όταν από τις επαναστατικές ζηλωτικές κοινότητες προέβαλε η προφητική μορφή του μεσσιανικού Ιησού, ενός ανθρώπου ο οποίος αναμφίβολα έζησε όλες τις χαρές των ερωτικών σχέσεων... Ο συγγραφέας είναι άξιος των συγχαρητηρίων μας...» (8σέλιδο αφιέρωμα που υπογράφει ο Κοσμάς Μεγαλομμάτης).
|
|
Παρατίθενται μικρά αποσπάσματα από τις ελληνικές εφημερίδες και τα ελληνικά περιοδικά κατ' απόλυτη χρονολογική σειρά για την 3η έκδοση (Ιούνης 2003):
|
«ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ» εβδομαδιαίο περιοδικό (13/6/2003): «...Ο Δημήτρης Χαλιβελάκης εξαντλεί την ελληνική και ξένη βιβλιογραφία και εξονυχίζει το θέμα, χωρίς προκαταλήψεις και δισταγμούς...» (ολοσέλιδο αφιέρωμα).
«Η ΒΡΑΔΥΝΗ» (21/6/2003): «Η Ελλαδική Εκκλησία, στην ουσία, "αφόρισε" με έγγραφό της το βιβλίο...Μπορεί να είναι ιερόσυλος ένας συγγραφέας ερευνητής; Η πόσο προκλητικοί είναι οι "Ερωτες Αγίων"...» (2σέλιδο αφιέρωμα-συνέντευξη του συγγραφέα με τη δημοσιογράφο Ειρήνη Μπέλλα). Σημείωση: η ίδια εφημερίδα επανήλθε με ολοσέλιδο αφιέρωμα στις 26/7/2003).
|
|
«Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» (14/9/2003): «...Το βιβλίο όταν πρωτοεκδόθηκε είχε ενοχλήσει κάποιους Ιεράρχες και τους "γνωστούς-αγνώστους" παραεκκλησιαστικών οργανώσεων, ο συγγραφέας είχε δεχθεί πολεμική. Στους επικριτές απάντησε: "διαβάστε το και μετά... αφορίστε με"..» (Κριτική: Κ.Λ.).
«ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΩΡΑ» (22/11/2003): «...Πρόκειται για την Τρίτη έκδοση του βιβλίου του γνωστού δημοσιογράφου και σημαντικού λογοτέχνη Δημήτρη Χαλιβελάκη με περισσότερα στοιχεία, βελτιωμένη και πιο άρτια στη δόμησή της, με πρόλογο του Σόλωνα Γρηγοριάδη...» (Κριτική: Λεόντιος Πετμεζάς).
|
|
Ιδού τι λέει ο αφορισμός του βιβλίου
«« κάντε κλικ για να διαβάσετε το κείμενο
Για τον "αφορισμό" του βιβλίου "Ερωτες Αγίων" έγραψαν:
|
«ΤΟ ΠΟΝΤΙΚΙ» (15/5/1987) Κριτική: Βασίλης Ραφαηλίδης:
Στις 15 Μάη 1987, η εβδομαδιαία σατιρική εφημερίδα "Το Ποντίκι" αποκάλυψε ότι η Ιερά Σύνοδος της Εκκλησίας της Ελλάδος ασχολήθηκε επισταμένα και διεξοδικά με το βιβλίο "Ερωτες Αγίων" στις 4 Νοέμβρη 1986. Δημοσίευσε μάλιστα και φωτοτυπία του σχετικού εγγράφου της Ιεράς Συνόδου, με ημερομηνία 8 Δεκέμβρη 1986, αριθμό πρωτοκόλλου 3620 κι αριθμό διεκπεραίωσης 1834. Το έγγραφο αυτό είχε ως αποστολέα την Ιερά Σύνοδο της Εκκλησίας της Ελλάδος και ως παραλήπτη την Πανελλήνια Ομοσπονδία Αυτοκινητιστών Υπεραστικών Συγκοινωνιών, οδός Πειραιώς 4, Αθήνα. Η ένδειξη της αποστολής του εγγράφου ήταν "επί αποδείξει".
Ο τίτλος της εφημερίδας "Το Ποντίκι" είναι ο εξής:
« "Κάρφωμα" παπάδων για τους "Ερωτες Αγίων" »
Το πλήρες κείμενο της εφημερίδας αυτής έχει ως εξής:
|
«Η ΑΥΓΗ»(30/5/1987): «... Θεέ και Κύριε! Αν είναι δυνατόν, στο τέλος του 20ού αιώνα που η επιστήμη κατακτά το σύμπαν, η Εκκλησία να μιλάει για μεσαιωνικούς αφορισμούς συγγραφέων που τολμούν να καταγράφουν κρυφές αλήθειες...».
«ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΣ» (4/6/1987): «...Συνέβη και αυτό, εν Ελλάδι, δεκατρία χρόνια πριν από το σωτήριον έτος 2000 μ.Χ... Πάντως, οι "Ερωτες Αγίων" έγιναν μπεστ-σέλερ...».
|
|
«ΑΥΡΙΑΝΗ» (9/6/1987): «... το καυτό περιεχόμενό του ερέθισε τους αδιόρθωτους θρησκομανείς και την Ιερά Σύνοδο...».
«ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΣ ΘΗΣΑΥΡΟΣ» (16/6/1987): «...Δεν νομίζω ότι η Εκκλησία, τελικά, θα αφορίσει το συνάδελφο Δημήτρη Χαλιβελάκη για το βιβλίο του "Ερωτες Αγίων"...».
|
|
«ΕΘΝΟΣ» (6/7/1987): (Κριτική: Βασίλης Ραφαηλίδης).
«Υπεραστική συγκοινωνία για τον Παράδεισο»
Με τον ως άνω τίτλο η αθηναϊκή ημερήσια απογευματινή εφημερίδα "Εθνος" , δημοσίευσε στις 6 Ιούλη 1987, στη στήλη "Κάθε Μέρα", την παρακάτω καυστική επιφυλλίδα του δημοσιογράφου και συγγραφέα Βασίλη Ραφαηλίδη:
|
«Η ΠΡΩΤΗ» (11/7/1987): «...Δυστυχώς ο αφορισμός παραμένει βαθιά ριζωμένος στην ψυχή και στο μυαλό σεπτών Ιεραρχών, που σήμερα ποδηγετούν τα εκκλησιαστικά μας πράγματα...» (Ολοσέλιδο αφιέρωμα του Aνθιμου Πρεβεζάνου).
|
|
«ΕΞΠΡΕΣ» (31/7/1987): «...Το βιβλίο απασχόλησε την Ιερά Σύνοδο, η οποία μάλιστα εξέτασε το ενδεχόμενο του αφορισμού του συγγραφέα...».
«ΔΙΑΒΑΖΩ» (1/3/1988): «... πρέπει να εκφράσουμε τον αποτροπιασμό μας για την πολλαπλώς καταδικασμένη επέμβαση της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας...».
|
|
Πώς είδαν τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης το βιβλίο μου «ΑΙΡΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΔΟΓΜΑΤΑ» (κατ' απόλυτη χρονολογική σειρά)
|
«SKY» (ραδιοφωνικός σταθμός: 17/10/1999): Υπήρξε 10λεπτη συζήτηση-συνέντευξη (από 4.12 μ.μ. έως 4.22 μ.μ.) της δημοσιογράφου Αννας Ξένου και του δημοσιογράφου και συγγραφέα Δημήτρη Χαλιβελάκη για το βιβλίο του "Αιρέσεις και Δόγματα". Επίσης: στις 29/10/1999 ένα 4λεπτο.
«ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ» (εφημερίδα: 26/10/1999): «Ο πρόεδρος της Εταιρίας Ελλήνων Λογοτεχνών (ΕΕΛ) Παν. Τσουτάκος είπε στην παρουσίαση του βιβλίου στην ΕΣΗΕΑ: "Πρόκειται για έργο ζωής, πνοής του μέλους και ταμία του Δ.Σ. της ΕΕΛ Δ. Χαλιβελάκη, το οποίο είναι πλήρες, αντικειμενικό και εύληπτο" ».
«ΑΥΡΙΑΝΗ» (εφημερίδα: 26/10/1999): «"Αιρέσεις και Δόγματα": Έργο του δημοσιογράφου και συγγραφέα Δ. Χαλιβελάκη, ο οποίος χρειάστηκε 11 χρόνια για να τιθασεύσει τον όγκο των υλικών και ντοκουμέντων και συγγράψει αυτό το ογκώδες και ενδιαφέρον βιβλίο...».
«Η ΒΡΑΔΥΝΗ» (εφημερίδα: 26/10/1999): «Το βιβλίο "Αιρέσεις και Δόγματα" αποτελεί μία αξιόλογη συγγραφική έρευνα σε λεξικογραφική μορφή, ένα έργο ζωής για το δημοσιογράφο και συγγραφέα Δημήτρη Χαλιβελάκη...».
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ» (εφημερίδα: 27/10/1999): «'Ενα πολύ σημαντικό βιβλίο και πραγματικά, ένα έργο ζωής είναι το βιβλίο "Αιρέσεις και Δόγματα" του δημοσιογράφου και συγγραφέα Δ. Χαλιβελάκη».
«ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ» (ραδιοφωνικός σταθμός: 27/10/1999): Για τρία λεπτά (από τις 8.15 π.μ. έως 8.18 π.μ.) η δημοσιογράφος του σταθμού Ειρήνη Κοσμά πήρε συνέντευξη για το βιβλίο "Αιρέσεις και Δόγματα" από τον συγγραφέα του Δημ. Χαλιβελάκη.
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ» (εφημερίδα: 29/10/1999, σελ. 28, ημισέλιδο): «Με κορυφαίο τίτλο "Ο Χριστιανισμός σε ένα λεξικό" και πλάγιο τίτλο " "Αιρέσεις και Δόγματα" το νέο βιβλίο του Δημήτρη Χαλιβελάκη", με επωδό ότι στην παρουσίαση του βιβλίου στην ΕΣΗΕΑ "κλήθηκε εκπρόσωπος της Αρχιεπισκοπής. Δεν πήγε...» (υπογραφή: Ευ. Β.).
«ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ» (περιοδικό: 29/10/1999, σελ. 47, σε ημισέλιδη μορφή): «"Αιρέσεις και Δόγματα" : Είναι ένα βιβλίο πραγματικό εργαλείο για όποιον ενδιαφέρεται να μάθει και να ερευνήσει τον πολύπλοκο και πολυδιάστατο κόσμο των δογμάτων και των αιρέσεων...».
«ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ» (εφημερίδα: 31/10/1999, σελ. 23/63): «Με τον Δημήτρη Χαλιβελάκη είχα την τύχη να συνεργαστώ επί πολλά χρόνια εδώ στην "Απογευματινή" και μπορώ αρμοδίως να καταθέσω ότι αυτό το βιβλίο είναι το βιβλίο της ζωής του και το επιμελήθηκε με σεβασμό στην αλήθεια και τη δεοντολογία της αντικειμενικότητας, χωρίς φανατισμούς και ακρότητες» (υπογραφή: Γιώργος Σαββίδη, αρχισυντάκτης). Επίσης: στις 19/3/2000, σελ. 5/37.
«ΤΟ ΠΑΡΟΝ» (εβδομαδιαία εφημερίδα: 31/10/1999, σελ. 22): «Σε δύο φόρμες -επίτομο και τέσσερις τόμους- κυκλοφόρησε σε καλαίσθητη έκδοση το νέο βιβλίο του δημοσιογράφου Δημήτρη Χαλιβελάκη, που είναι έργο ζωής, με τίτλο "Αιρέσεις και Δόγματα", με 1.250 σελίδες).
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ» (εφημερίδα: 1/11/1999, σελ. 40): «"Αιρέσεις" δια χειρός Χαλιβελάκη...Η παρουσίαση του βιβλίου έγινε χθες στην ΕΣΗΕΑ από τον πρόεδρο της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Ενώσεων Συντακτών Δημ. Γκλαβά και τον πρόεδρο της Εταιρίας Ελλήνων Λογοτεχνών Παν. Τσουτάκο. Την εκδήλωση συντόνισε η δημοσιογράφος Λιάνα Κανέλλη».
«ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ ΤΥΠΟΣ» (εφημερίδα του Δ. Ρίζου: 4/11/1999): «Γνωρίζετε όλες τις ονομασίες της Παναγίας; Εχετε ακούσει ποτέ για τις εννέα εντολές του Σατανισμού και τα έξι καθήκοντα ενός Ροδόσταυρου; Αυτά και πολλά άλλα μπορείτε να τα διαβάσετε στο βιβλίο "Αιρέσεις και Δόγματα"...».
«ΕΤ1» (τηλεοπτικός σταθμός: 5/11/1999): Για επτά λεπτά της ώρας (11 π.μ.-11.07 π.μ.) παρουσιάστηκε το βιβλίο "Αιρέσεις και Δόγματα", ενώ ο συγγραφέας του Δημήτρης Χαλιβελάκης απάντησε σε σχετικά ερωτήματα δημοσιογράφου της κρατικής τηλεόρασης.
«ALTER 5» (τηλεοπτικός σταθμός: 5/11/1999): Από τις 11 π.μ. έως τις 11.25 π.μ. υπήρξε παρουσίαση του βιβλίου "Αιρέσεις και Δόγματα", ενώ ο συγγραφέας του Δημήτρης Χαλιβελάκης απάντησε σε σχετικά ερωτήματα δημοσιογράφου της τηλεόρασης. Υπήρξε και θετική για το βιβλίο και τον συγγραφέα δήλωση του πατέρα Κυριακού Τσουρού, υπευθύνου για τις αιρέσεις της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Ελλάδος.
«ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΩΡΑ» (εφημερίδα: 10/11/1999, σελ. 2): «Είναι ένα έργο φιλότιμης προσπάθειας που αν το δεις όχι σαν επικριτής και με δογματική θέση, έχεις να αποκομίσεις πολλά στοιχεία γνώσεως και σαν τέτοιο το συνιστώ» (υπογραφή: Κυριάκος Ι. Βαλαβάνης "Σμυρναίος"). Επίσης: στις 31/10/1999, σελ. 2.
|
|
«ΤΟ ΠΟΝΤΙΚΙ» (εβδομαδιαία σατιρική εφημερίδα: 18/11/1999, σελ. 2): «Ο συγγραφέας του βιβλίου "Αιρέσεις και Δόγματα" παρουσιάζει "τον Πρόεδρο των ΗΠΑ Μπιλ Κλίντον να ανήκει σε δύο χριστιανικές οργανώσεις: Την "Εκκλησία των Βαπτιστών: και τους "Χριστιανούς Τικουνιστές". Στη δεύτερη προσχώρησε το 1993 και η Χίλαρι Κλίντον...».
«Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» (εφημερίδα: 28/11/1999, σελ. 40): «Σε ολοσέλιδη παρουσίαση του βιβλίου "Αιρέσεις και Δόγματα" από το μέλος της αρχισυνταξίας Κώστα Λεονταρίδη αναφέρονται στον τίτλο: "Αιρέσεις για κάθε ... γούστο. Σύντομη περιπλάνηση σε θρησκευτικό-φιλοσοφικές τάσεις, επίσημες ή όχι, κατά τη διάρκεια των αιώνων».
«ΚΕΡΔΟΣ» (οικονομική εφημερίδα: 2/12/1999, σελ. 35): «Το βιβλίο "Αιρέσεις και Δόγματα" του δημοσιογράφου και συγγραφέα Δημήτρη Χαλιβελάκη κυκλοφόρησε σε Ελλάδα και εξωτερικό από τις εκδόσεις "Ιω. Φλώρου" »...
«ΤΑ ΝΕΑ» (εφημερίδα: 21/12/1999, σελ. 34/6): Με τίτλο "ντοκουμέντα για θρησκείες, αιρέσεις και δόγματα" σημειώνει και τα εξής: "Δεν θα αποτελούσε υπερβολή αν χαρακτηριζόταν ως ένα πολύ σημαντικό ντοκουμέντο το βιβλίο του δημοσιογράφου Δημήτρη Χαλιβελάκη "Αιρέσεις και Δόγματα" » (υπογραφή: Πάνος Γεραμάνης). Επίσης: στις 11/4/2000, σελ. 38/2.
«ΕΞΠΡΕΣ» (οικονομική εφημερίδα: 21/12/1999, σελ. 2): «Το βιβλίο "Αιρέσεις και Δόγματα" -σε επίτομη και τετράτομη καλαίσθητη έκδοση- του δημοσιογράφου και συγγραφέα Δημήτρη Χαλιβελάκη κυκλοφόρησε για την Ελλάδα και το εξωτερικό...».
«Η ΑΥΓΗ» (εφημερίδα: 30/12/1999, σελ. 20): «Τα ευμενή σχόλια του Τύπου, αλλά και παραγόντων της Εκκλησίας συγκεντρώνει το βιβλίο του δημοσιογράφου και συγγραφέα Δ. Χαλιβελάκη με τίτλο "Αιρέσεις και Δόγματα" »...
«ΕΘΝΙΚΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ» (περιοδικό: Οκτώβρης- Δεκέμβρης 1999, σελ. 123-124): «Το βιβλίο "Αιρέσεις και Δόγματα" του Δημ. Χαλιβελάκη δίδει απαντήσεις στα ποικιλώνυμα θρησκευτικά ζητήματα με τα "γιατί;" και τα "ποιός λέει ή γράφει τι;". Πιστεύουμε ότι η απόκτηση του μνημειώδους αυτού έργου θα γίνει "εργαλείο" για όσους θέλουν να "ξέρουν" » (υπογραφή: Θοδωρής Κοϊνης).
«ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ» (έκδοση της Εταιρίας Ελλήνων Λογοτεχνών: Νοέμβρης-Δεκέμβρης 1999, σελ. 11): «Η βραβευμένη από την Ακαδημία Αθηνών λογοτέχνης Πέπη Δαράκη σε άρθρο-ανάλυση γράφει για τις "Αιρέσεις και Δόγματα": "Αξιόλογο από κάθε άποψη το έργο αυτό του Δημήτρη Χαλιβελάκη και μέγα το πνευματικό κατόρθωμά του».
«ΗΜΕΡΗΣΙΑ» (οικονομική εφημερίδα: 4/1/2000, σελ. 2): «Στα interna των αιρέσεων και δογμάτων μας ξεναγεί ο πολυγραφότατος κυρίως περί την Θρησκεία δημοσιογράφος Δημ. Χαλιβελάκης, με το βιβλίο του "Αιρέσεις και Δόγματα" » (υπογραφή: Κυριάκος Λειβαδίτης).
«ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ» (οικονομική εφημερίδα: 8/1/2000, σελ. 56): «Ενα σημαντικό έργο κυκλοφόρησε στις αρχές του 21ου αιώνα ... με τίτλο "Αιρέσεις και Δόγματα", καρπός πολύχρονων ερευνών...» (υπογραφή: Κίμων Στεριώτης).
«ΕΘΝΟΣ» (εφημερίδα: 23/2/2000, σελ. 52): «Εξι και πλέον χιλιάδες λήμματα περιλαμβάνει το ογκώδες έργο "Αιρέσεις και Δόγματα" του συγγραφέα και δημοσιογράφου Δημήτρη Χαλιβελάκη...».
«ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ» (εφημερίδα: 26/2/2000, σελ. 47, στήλη "Ψίθυροι"): «"Αιρέσεις και Δόγματα": Το πρώτο οδοιπορικό στα άδυτα των αιρέσεων. Ενα έργο ζωής 40 χρόνων από τον Δ. Χαλιβελάκη, χρήσιμο κι απαραίτητο για όλους τους ιερωμένους...».
«ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ» (εφημερίδα: Μάρτης 2000): «Επί οκτώ ημέρες πρόβαλε με ημισέλιδο κείμενο με υπέρτιτλο: "Μία πολύτιμη προσφορά της "Απογευματινής" και της "Απογευματινής της Κυριακής", κυρίως τίτλο "Αιρέσεις και Δόγματα" κι αναγγελτικό ότι "οι αναγνώστες της "Α" θα κάνουν κτήμα τους αυτό το αποκαλυπτικό βιβλίο με 8 κουπόνια και το ποσό των 10.000 δρχ.».
«ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ» (εφημερίδα: 17/2/2000): Για τις "Αιρέσεις και Δόγματα" η λογοτέχνης και δημοσιογράφος Ευγενία Ζωγηράφου γράφει: "Χωρίς προκατάληψη, με καθαρή ματιά για σωστή ενημέρωση, πρέπει να γίνει αντικείμενο μελέτης η σημαντική αυτή εργασία». Επίσης: στις 26/10/1999.
«ΧΑΙ ΤΙΒΙ» (τηλεοπτικός σταθμός: 21/4/2000): 'Εγινε η παρουσία του βιβλίου "Αιρέσεις και Δόγματα" από τις 8-9 μ.μ. και διεξοδική συζήτηση. Συντονιστής ήταν ο δημοσιογράφος Πάρης Καλομπράτσος ο Παπα-Τσάκαλος, ένας πανεπιστημιακός καθηγητής και ο συγγραφέας Δημ. Χαλιβελάκης. Επίσης: στις 12/5/2000, ώρα 8-9μ.μ.
|
|
Ιδού, πώς ... "γεννήθηκε" το βιβλίο «Η Εξομολόγηση Ενός Δημοσιογράφου»
Πριν από 15 χρόνια...
- Στις αρχές του 1991, ο τότε πρόεδρος του Πολιτιστικού Επιμορφωτικού Ψυχαγωγικού Αθλητικού Συλλόγου Εργαζομένων Ελληνικών Ταχυδρομείων (ΠΕΨΑΣΕ-ΕΛΤΑ) Μανώλης Δραϊνάκης (μερικά χρόνια αργότερα έγινε Γενικός Διευθυντής των ΕΛΤΑ) ζήτησε από τον δημοσιογράφο και λογοτέχνη Δημήτρη Χαλιβελάκη: Να διδάξει αφιλοκερδώς στα μέλη του Συλλόγου έξι πολύωρα σεμινάρια για τη Δημοσιογραφία και ειδικά για τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης. Το αίτημα έγινε αποδεκτό...
- Τα έξι σεμινάρια πραγματοποιήθηκαν από τις 2 έως και τις 21 Μάη 1991.
- Για τα σεμινάρια σε τίτλους έγραψαν και οι παρακάτω εφημερίδες (κατ' απόλυτη χρονολογική σειρά):
- "Σεμινάριο στα ΕΛΤΑ" («Απογευματινή» 4/1/1991 & 25/4/1991).
- "Περί Δημοσιογραφίας" («Ελεύθερος», 4/1/1991 & 25/4/1991).
- "Η Δημοσιογραφία στην Ελλάδα" («Επικαιρότητα», 4/1/1991).
- "Σεμινάριο για τους Ταχυδρομικούς" («Νίκη» , 4/1/1991).
- "Δημοσιογραφικές ανησυχίες των Ταχυδρόμων..."(«Η Καθημερινή», 5/1/1991 & 27/4/1991).
- "Οι Ταχυδρομικοί δημοσιογραφούν" («Εξπρές», 24/4/1991 & 2/5/1991).
- "Περί Δημοσιογραφίας" «Εθνος», 27/4/1991).
- "Η Δημοσιογραφία ενόψει του 1992" («Ριζοσπάστης», 27/4/1991).
- Μόλις ολοκληρώθηκε το πρώτο σεμινάριο, διάρκειας τεσσάρων ωρών ο Μανώλης Δραϊνάκης πρότεινε στον Δημήτρη Χαλιβελάκη να συγγράψει βιβλίο με τον ίδιο τίτλο και με τα υλικά των σεμιναρίων, με την υπογραφή του Συλλόγου. Συμφωνήθηκε...
- Το βιβλίο «Η Εξομολόγηση Ενός Δημοσιογράφου» με 190 σελίδες εκδόθηκε τον Ιούνη του 1992 με έξοδα του συλλόγου σε 3.000 αντίτυπα, που εξαντλήθηκαν σε μικρό χρονικό διάστημα.
- Τα μέλη του Δ. Σ. του ΠΕΨΑΣΕ-ΕΛΤΑ σε σημείωμά τους στο βιβλίο (σελ. 11) αναφέρουν και τα παρακάτω: "Μία δουλειά ενός ακούραστου "εργάτη" της δημοσιογραφίας. Του διακεκριμένου δημοσιογράφου Δημήτρη Χαλιβελάκη, που εκτός από την αφιλοκερδή προσφορά του κατά τη διάρκεια των σεμιναρίων, δέχθηκε να παραχωρήσει δωρεάν τα συγγραφικά του δικαιώματα γι' αυτή την έκδοση. Και εμείς το ελάχιστο που μπορούσαμε να κάνουμε ήταν να δώσουμε την ευκαιρία και σε άλλους, μέσω αυτού του βιβλίου, να "γευθούν" αυτά που εμείς επί έξι εβδομάδες αχόρταγα αντλούσαμε από τις εισηγήσεις του Δημήτρη Χαλιβελάκη".
- Ο δημοσιογράφος και συγγραφέας Βασίλης Α. Λαμπρόπουλος, τότε πρόεδρος του Πρωτοβάθμιου Πειθαρχικού Συμβουλίου της ΕΣΗΕΑ, στον πρόλογό του, στο βιβλίο, με τίτλο "ν το παλιό καλό κρασί..." αναφέρει και τα εξής (σελ. 13): "Ο συγγραφέας του βιβλίου, το περιεχόμενο του οποίου είναι προϊόν σεμιναρίων, ανήκει στη γενιά εκείνη των δημοσιογράφων, που έχτισαν την προσωπικότητά τους στο μετερίζι των αγώνων και της αγωνίας. Είναι ένας καταξιωμένος παλιός δημοσιογράφος. Με λίγα λόγια ο Δημήτρης είναι αυτό που θα θελε κάθε νέος δημοσιογράφος να μοιάσει στην καριέρα του".
- Ο δημοσιογράφος και συγγραφέας Νίκος Σίμος, τότε μέλος της Εταιρίας Ελλήνων Λογοτεχνών, με τίτλο "Σαν χαιρετισμός, στον " "Χαλκέντερο" εργάτη της πένας και αταλάντευτο στρατιώτη της μαχόμενης δημοσιογραφίας Δημήτρη Χαλιβελάκη" γράφει και τα εξής (σελ. 15): "Ο αναγνώστης του βιβλίου «Η Εξομολόγηση Ενός Δημοσιογράφου» θα βρει "αποστάγματα" της μακροχρόνιας δημοσιογραφικής πείρας του συγγραφέα". * "Θα βρει ενδιαφέροντα κείμενα που κύρια χαρακτηριστικά τους είναι η απλότητα και η γλαφυρότητα, ώστε να γίνονται "προσιτά" και σε ανθρώπους που δεν ανήκουν στο δημοσιογραφικό χώρο".
Εκδήλωση για το βιβλίο «Η Εξομολόγηση Ενός Δημοσιογράφου»
Εντυπωσιακή ήταν η εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στις 23 Ιούλη 1992 από τις 12-3 μ.μ. στην Αίθουσα Συνεδρίων της ΕΣΗΕΑ, που ευγενώς παραχωρήθηκε για την παρουσίαση του βιβλίου «Η Εξομολόγηση Ενός Δημοσιογράφου» του δημοσιογράφου και λογοτέχνη Δημήτρη Χαλιβελάκη για τα μέλη του Συλλόγου ΠΕΨΑΣΕ ΕΛΤΑ. Για τον συγγραφέα το βιβλίο του και τον ΠΕΨΑΣΕ-ΕΛΤΑ ειπώθηκαν πριν από δεκατέσσερα ολόκληρα χρόνια και τα παρακάτω σ' εκείνη την εκδήλωση (κατά σειρά των ομιλητών):
Τιμή στον Θεατράνθρωπο Μάνο Κατράκη...
Ο δημοσιογράφος και Λογοτέχνης Δημήτρης Χαλιβελάκης αφιέρωσε το βιβλίο του «Η Εξομολόγηση Ενός Δημοσιογράφου» «στη μνήμη του ηθοποιού, του φιλόσοφου, του ανθρώπου και του αγωνιστή Μάνου Κατράκη, στον οποίο οφείλω πολλά...».
Θέλοντας και επίσημα ο Δημήτρης Χαλιβελάκης να τιμήσει τον Θεατράνθρωπο Μάνο Κατράκη προσκάλεσε στην εκδήλωση στην ΕΣΗΕΑ τη σύζυγό του Λίντα Αλμα-Κατράκη, καλλιτέχνιδα. Το παρακάτω στιγμιότυπο δημοσιεύθηκε στο περιοδικό του ΠΕΨΑΣΕ «Ανταπόκριση» * (σελ. 9):
 |
|
To βιβλίο «Η Εξομολόγηση ενός δημοσιογράφου» είναι αφιερωμένο στον μεγάλο ερμηνευτή του θεάτρου μας Μάνο Κατράκη. Την εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στην ΕΣΗΕΑ τίμησε με την παρουσία της η σύζυγος του καλλιτέχνη κ. Λίντα Αλμα, η οποία και δέχθηκε συγκινημένη το πρώτο αντίτυπο του βιβλίου. |
| Στη φωτογραφία η κ. Λίντα Αλμα-Κατράκη μαζί με το συγγραφέα-δημοσιογράφο κ. Δημ. Χαλιβελάκη την στιγμή της τιμητικής επίδοσης του βιβλίου. |
* Η όλη εκδήλωση στην ΕΣΗΕΑ, στις 23/7/1992, καταγράφηκε στην "Ανταπόκριση" σε ειδικό αφιέρωμα σε 11 σελίδες, απ' όπου αντλήθηκαν τα παραπάνω στοιχεία για λογαριασμό της Ιστοσελίδας αυτής.
Ευθύνες για τα χάλια στα ΜΜΕ...
Με την ευκαιρία της κυκλοφορίας του βιβλίου «Η Εξομολόγηση Ενός Δημοσιογράφου» ο "ΠΕΨΑΣΕ Ν. Αττικής" (τώρα, Φλεβάρης 2006 ονομάζεται "Πολιτιστικό Κέντρο Εργαζομένων ΕΛΤΑ") εξέδωσε στις 20/7/1992 σχετικό Δελτίο Τύπου, στο οποίο περιλαμβάνονται και τα παρακάτω:
- «Το βιβλίο «Η Εξομολόγηση Ενός Δημοσιογράφου» αποτελεί το απόσταγμα πολλαπλών εμπειριών του δημοσιογράφου-συγγραφέα Δημήτρη Χαλιβελάκη... Πρόκειται δηλαδή για ένα ντοκουμέντο γραμμένο με σκληρή, αλλά αληθινή γλώσσα. Το βιβλίο αυτό μπορεί κάποιους να πικραίνει, αλλά δεν προσβάλλει, κάνει τομές σε πολλά χωρίς να κινδυνολογεί. Λέει αλήθειες που καίνε αλλά ωστόσο φρονηματίζουν».
- «Δίνει ειλικρινείς απαντήσεις στο ερώτημα τι φταίει και τα ΜΜΕ διέρχονται σήμερα (το 1992) τόσο σοβαρή κρίση. Θεωρεί ότι ο λαϊκισμός, ο κιτρινισμός κι ο εκτραχηλισμός στα ΜΜΕ αποτελούν ενσυνείδητη επινόηση, που αποπροσανατολίζει την κοινή γνώμη».
- «Αποδίδει ευθύνες σε όλους όσοι, άμεσα ή έμμεσα, ασχολούνται με τα ΜΜΕ ή τα επηρεάζουν, λίγο ως πολύ, χωρίς, Φυσικά, να εξαιρεί και τους ίδιους τους δημοσιογράφους. Δεν παραλείπει, όμως, να καταλογίσει ευθύνες και στο κοινό, που με τις επιλογές του ή την ανοχή του αποδέχεται άκριτα όσα του σερβίρουν».
- «Πρεσβεύει ότι το Σώμα των Δημοσιογράφων μπορούσε να είχε κάνει τομές για πιο σωστή, αντικειμενική και δημοκρατική πληροφόρηση, αλλά δεν τις αποτόλμησε».
- «Φοβάται την τραστοποίηση των ΜΜΕ. Πιστεύει ότι η υπερσυγκέντρωση σε λίγα χέρια -ελληνικά ή ξένα- των ΜΜΕ θα μετατρέψει την πολυφωνία σε αποκρουστική μονοφωνία, από την οποία όλοι θα βγούμε ζημιωμένοι, εκτός από τους τραστούχους της πληροφόρησης».
- «Το βιβλίο «Η Εξομολόγηση Ενός Δημοσιογράφου» αποτελεί μία κραυγή αγωνίας ενός δημοσιογράφου, ο οποίος βίωσε πολλά κι έπαθε πολλά σε αυτά τα τριάντα έξι χρόνια (ως το 1992) στο κυνήγι της είδησης. Είναι ένα τίμιο έργο, που αξίζει να το διαβάσουν αυτοί που έχουν ως "Ευαγγέλιό" τους την αρχή: "Σωστά ενημερωμένοι πολίτες, σημαίνει σωστοί και δημοκρατικοί πολίτες" ».
Απλά, δεν τα καταφέραμε...
Από το 1992 μέχρι σήμερα (Φλεβάρης 2006) έχουν γίνει πολλά άσχημα στα ΜΜΕ. Οι παραπάνω φόβοι και προβλέψεις του Οικοδεσπότη της Ιστοσελίδας, μετά από δεκατέσσερα χρόνια επαληθεύθηκαν κατά τρόπο τραγικό... Απλά, δεν τα καταφέραμε...
Και δεν τα καταφέραμε, γιατί όσοι κυβέρνησαν από τότε δεν έκαναν το χρέος τους απέναντι στον Ελληνικό Λαό για σωστή, αντικειμενική και δημοκρατική πληροφόρηση. Είναι τόσα πολλά τα άθλια που συμβαίνουν σήμερα στα ΜΜΕ της Πατρίδας μας, που, ίσως, θα 'πρεπε να ξαναγίνουν παρόμοια σεμινάρια και να ξαναβγεί ένα άλλο βιβλίο με τίτλο «Η Εξομολόγηση Ενός Δημοσιογράφου» (2)...
|
|
|